Fichu capitaliste : PE d'une Rolls Royce qui surgit au coin de la rue, se dirige vers la caméra pour ensuite s'en éloigner, sur la route bordée de neige qui traverse une forêt de conifères. Plan de la Rolls Royce se dirigeant vers la caméra, s'en rapproche, puis s'en éloigne. Plan intérieur de la Rolls Royce où se trouve un fichu capitaliste (le comédien Mac Cuthbertson) en manteau de fourrure lisant le Financial Post. Plan intérieur du chauffeur en uniforme (le comédien Gerry Potterton). PM avant d'un agent de circulation. Plan plus rapproché du policier qui regarde d'un côté puis de l'autre. PE d'une maison de campagne, de fleurs, de la Rolls Royce garée devant la maison; on aperçoit beaucoup de verdure à l'avant-plan. GP EN CP avant de la Rolls Royce montrant la grille de calandre, et le bouchon du radiateur.