Plans du mont Robson; d'une cabane en bois rond; d'un homme à cheval; au premier plan, on voit un homme se promenant en canoë sur un lac. Plan du ranger des montagnes Rocheuses "Rock" Osborne entrant dans la cabine en bois rond; s'assoyant pour écrire dans son journal et pour fumer. GP d'une main en train d'écrire. Séquence montrant le ranger s'éloignant de la caméra à cheval; on voit des montagnes; un glacier. Plans du ranger à cheval; suivant le lit d'une rivière à sec à travers une forêt d'épinettes; arrivant à l'emplacement d'un tipi. GP d'un ourson au pied d'un arbre; grimpant dans l'arbre; étant nourri par le ranger. PM et GP de deux oursons portant des chaînes autour de leur cou, perchés sur un panneau annonçant "Mt. Robson elev. 13700". Plans du mont Robson recouvert de neige; de petits glaciers descendant de son flanc; du ranger, accompagné d'amis, montant sur le glacier; marchant dessus; du ranger faisant du canoë sur le lac Berg. Plans d'hommes et de chevaux de bât traversant un cours d'eau. Plan des chutes Emporer.