Série de plans filmés dans le terminus postal Alta Vista: PMM de descentes de lettres au sortir de postes d'indexation (0:27). PM d'une opératrice aux canaux de routage d'un lecteur optique de caractères, vue de dos, pendant qu'elle place des plateaux pleins dans un bac roulant (1:10). La caméra suit deux hommes qui poussent un bac vers un poste d'indexation en passant devant un lecteur optique (0:39). PM d'un homme qui, poussant un bac, se rend d'un lecteur optique à une machine à trier le courrier (0:31).