Série de plans filmés à l'intérieur du terminus postal Alta Vista: PM d'un fourgon postal qui recule vers un quai de chargement (0:15). PM d'une porte de garage qui s'ouvre; un fourgon entre, recule vers un quai; un préposé décharge des sacs postaux (0:48). Plan analogue avec un fourgon plus gros (0:17). PMM d'un fourgon qui recule vers un quai de chargement (0:23). PM d'un petit fourgon de type Jeep stationné à un quai (0:04). PR d'un préposé qui décharge des sacs d'un fourgon (0:44). PR de sacs lancés dans une descente de courrier (0:03). PM frontal d'un fourgon postal stationné à un quai de chargement; deux autres fourgons apparaissent et se garent à reculons parallèlement au premier (0:32).