[PERF. SIMPLE] Plans en PL de John Crosbie et de son épouse s'approchant de l'estrade d'honneur parmi les supporteurs qui agitent des pancartes. Plans PR de Crosbie qui prononce son discours devant les délégués de la convention à la chefferie du parti libéral terre-neuvien en 1969, dont divers PR des pancartes (157 pi). [PERF. SIMPLE] PM TRAVELLING en PL d'un joueur de cornemuse en grand uniforme qui marche et joue de la musique devant les délégués à la convention (16 pi). [PERF. SIMPLE] PR et PM de Joey Smallwood en train de prononcer son discours lors de la convention (130 pi). [PERF. SIMPLE] GP du visage d'une jeune femme l'air absent qui pleure parce que son candidat a perdu (13 pi).