Rassemblement du bétail: plan latéral d'un "Dakota" de l'Aviation royale du Canada commençant à rouler sur le tarmac devant un hangar. Quelques PG EN PL d'un gros troupeau de bétail qu'on fait traverser à gué près de Milk River, dans le sud de l'Alberta. Plans du troupeau qui traverse le ruisseau et de cow-boys, filmés à diverses distances. P EN PL des bâtiments d'un ranch, de corrals, d'un petit troupeau de vaches et d'arbres dénudés. Quelques P EN PL du rassemblement du troupeau. Quelques PM et PE de vaches et de cow-boys.