Séquence montrant des draveurs qui débloquent une embâcle sur la rive, poussant et tirant les billots jusqu'à ce qu'ils glissent à l'eau. Plans des billots qui tombent dans l'eau, qui dérivent ensuite en descendant la rivière Saint-Maurice. Quelques PE, PM et GP des vannes à glissières à Cap Rouge, des billots qui s'y engouffrent. Quelques GP du contremaître Robitaille et du surintendant Wolsdenholm qui parlent de drave. Plusieurs plans de billots qui franchissent les vannes et dévalent la pente, flottant ensuite librement sur la rivière; on aperçoit sur certaines images les draveurs qui les maintiennent dans la bonne direction. (04/07/1950)