Plans du cortège funèbre s'éloignant des édifices du Parlement où le corps du gouverneur général Lord Tweedsmuir a reposé en chapelle ardente. Plans d'un équipage de la Marine royale canadienne tirant un affût de canon sur lequel repose le cercueil recouvert d'un drapeau. Séquence sur le cortège funèbre passant près de la gare Union d'Ottawa; on voit défiler des soldats de l'Armée canadienne; des hommes du régiment des Cameron Highlanders d'Ottawa (MG); de l'Artillerie royale canadienne; de l'Aviation royale du Canada; de la Gendarmerie royale du Canada. Plan intérieur de la gare; on voit des ministres du Cabinet; des spectateurs. (13/02/1940)