Extérieur, jour; PG EN CP d'une usine désaffectée de l'est de la ville, plusieurs carreaux sont brisés (0:12). Série de Ps EN CP de plus en plus rapprochés du coin de l'édifice (0:32). PR d'un mur de l'édifice, des carreaux sont ouverts (0:11). PM d'une voie ferrée abandonnée derrière l'usine (0:07). PR de la végétation entre les rails (0:17).