PMM de deux paysans dans un champ avec une charrue et des boeufs. ZOOM ARRIERE à PMM du briquetier à l'oeuvre, avec les paysans et leurs boeufs à l'arrière-plan, ZOOM AVANT à PMM des paysans et des boeufs, PMM des paysans qui entreprennent de labourer le champ, ZOOM ARRIERE à PMM du briquetier. ZOOM AVANT de retour au paysan.