Plusieurs PMs d'un fermier qui aide la vétérinaire Louise Drouin à examiner des chèvres à la ferme (dont un PR de la face d'une chèvre). Plusieurs PMs et PGs des chèvres dehors. Il y a également des poules dehors. Le fermier et la vétérinaire font le tour des lieux en compagnie d'animaux. PM du fermier qui tient un lapin tandis que la vétérinaire l'examine.