[Remarque: l'exploitation forestière est une industrie qu'on pourrait qualifier de véritablement canadienne.] Plans d'une usine; d'un train chargé de billes de bois; du déversement de billes dans un bassin de flottage. Des billes sont transportées par monte-billes à l'intérieur de l'usine où elles sont roulées sur des chariots; mises en position par une main mécanique; puis sciées par des scies à ruban. Plans variés du mouvement de va et vient d'un chariot à billes. Les planches sont ensuite aboutées par l'ébouteuse; l'écorce restante est dépouillée par la dresseuse. Les planches sont coupées dans la largeur approprié. Les dosses et les rognures sont coupées et seront recyclées en manches de bois, en barreaux de chaise; le reste est vendu comme bois de chauffage. La sciure de bois est utilisée comme combustible dans les centrales électriques. Plan d'une scie circulaire limée à la machine; ajustée manuellement. Les planches sont classées dans un hangar de triage et laissées là pour sécher. Plan de bois d'oeuvre empilé dans un parc de séchage. Plan d'un train s'éloignant en tirant une charge de bois d'oeuvre. Plans montrant différents exemples d'utilisation de bois d'oeuvre; des barils, des armoires; des meubles. Court plan d'immeubles de ville. [Titres intercalés]