Plans du corbillard et du cortège funèbre qui prend la direction ouest devant l'édifice du Centre; des agents de la Gendarmerie royale du Canada et des ministres du gouvernement (tous en chapeau haut de forme) marchent aux côtés du cercueil. PAN VERS LE BAS de la tour de la Paix sur des policiers à cheval de la GRC qui avancent lentement en direction de la caméra. Divers P EN PL du convoi funèbre qui progresse vers la grille de la Colline parlementaire et s'engage dans la rue, incluant des images d'une garde d'honneur navale et du cortège qui avance sur la rue Wellington vers la cathédrale Christ Church. Séquence montrant le cercueil de Mackenzie King qu'on transporte dans l'église où seront célébrées les funérailles. GPs de gardes de la GRC et du drapeau en berne. Séquence, après les funérailles, montrant le cercueil qu'on emporte hors de l'église et qu'on met dans le corbillard, et le cortège qui défile sur la rue Wellington vers la place de la Confédération. GPs de la garde d'honneur navale qui passe, de bottes d'agents de la GRC et d'invités qui marchent. PLANS EN PL entrecoupés de plans filmés au sol du convoi funèbre qui passe par la place de la Confédération, longe le cénotaphe en direction de la rue Rideau. P EN CP de spectateurs sur un balcon du Château Laurier. PLANS EN PL entrecoupés de plans filmés au sol du cortège qui passe devant la maison Russell vers l'arrière de la gare centrale. (22/07/1950)