PGs de la maison d'été de Mackenzie King à Kingsmere, Québec. Plans du chien de Mackenzie King sur la véranda. Plans d'ambassades où flotte un drapeau en berne. PLANS EN CP du sommet de la tour de la Paix où flotte un drapeau en berne. PLANS EN PL intérieurs de la dépouille mortelle de Mackenzie King. P EN PL du changement de la garde d'honneur entourant le cercueil. Divers plans d'une longue file de gens qui attendent pour rendre un dernier hommage à Mackenzie King. PLANS EN PL de gens qui défilent devant le cercueil dans l'édifice du Centre. Séquence sur l'arrivée de ministres du gouvernement, P EN PL d'hommes marchant à la file, PMs du premier ministre Louis Saint-Laurent qui se recueille devant la dépouille. (22/07/1950)