Extérieur, jour; PM EN CP de la façade de l'édifice des Bains publics Maisonneuve, une sculpture orne le fronton de l'édifice (0:11). PR de la statue d'une paysanne, une des sculptures du monument devant le marché Maisonneuve (0:09). PRs d'une des trois figures (garçon serrant un poisson) qui se dressent autour du monument (0:07). PLAN D'ENSEMBLE de l'édifice (2 plans; 0:25).