PLANS TRAVELLING de trois sulkys (voitures de trot attelé), précédés d'un pick-up équipé d'une caméra IMAX 3D, sur une piste du champ de course Blue Bonnets (0:12). PLANS POINT DE VUE filmés à l'arrière du pick-up qui précède les sulkys; à l'avant-plan, l'équipement de tournage (0:09).