Plan avant filmé le matin à 8h20 depuis la rue Wellington, des édifices du Parlement et de la Tour de la Paix; un homme passe devant la caméra en marchant. GP de l'horloge de la Tour de la Paix indiquant 8h45 du matin. Plan de nuit, d'un homme quittant la Colline du Parlement, filmé depuis la porte d'accès par les rues Wellington et Elgin, près de l'édifice de l'Est. GPs des emblèmes en pierre de l'Alberta; la Saskatchewan; la Colombie-Britannique; du profil d'une gravure représentant la reine Elizabeth sur un édifice du Parlement. Plans intérieurs montrant des sculpteurs en train de travailler dans la salle d'entrée principale du Parlement; ciselant de nouveaux motifs. Plan d'hommes travaillant avec un ciselet électrique; un marteau; un maillet; d'employés du service de nettoyage à l'oeuvre dans un couloir du Parlement; d'un sculpteur travaillant sur un moulage de plâtre; d'une maquette servant de modèle à des sculpteurs en train de graver de nouvelles armoiries sur les voûtes d'entrée des édifices du Parlement.