Procureur de la défense: divers PLANS D'ENSEMBLE de la ville de Québec. Plans des immeubles, du Château Frontenac, de l'édifice Price au loin. Plan du bord de l'eau filmé à une certaine distance. Plans plus rapprochés de la silhouette de la ville vue du fleuve. Quelques P EN PL d'une place, d'une terrasse, le fleuve Saint-Laurent à l'arrière-plan. PE d'un vendeur de journaux qui reçoit des quotidiens d'une voiture de livraison qui passe. P EN PL de la cour de l'Université Laval, des étudiants massés à l'entrée.