Quelques plans variés d'une partie de hockey mettant aux prises des équipes de l'Université McGill et de l'Université de Montréal, filmés depuis le haut des gradins et au niveau de la glace, et privilégiant les joueurs qui patinent rapidement, les gardiens de but débordés de travail. Quelques PM et GP de spectateurs appréciant le spectacle, de la remise d'un trophée à l'équipe de l'Université McGill après la partie.