Divers plans d'étudiants travaillant une sculpture de glace, posant pour un photographe, allant et venant sur le campus de l'Université McGill. Deux clowns affichant une banderole sur laquelle on peut lire "Winter Carnival" (carnaval d'hiver). Deux étudiantes se pomponnant et minaudant en se préparant pour le photographe. Plan d'un photographe, un autre étudiant. Plans de la foule d'étudiants regardant quelque chose derrière la caméra, regardant le palais de glace à l'arrière, tapant des mains, admirant une sculpture représentant des personnages de dessins animés.