Quelques GP EN PL de visages d'enfants Mi'kmaq regardant la caméra. Séquence en GP montrant des Autochtones qui courbent des roseaux, confectionnent des paniers en osier. PG d'un groupe d'enfants autochtones assis autour d'un feu de camp sur la plage au crépuscule. Quelques GP de visages d'enfants. Quelques TGP de yeux, d'une bouche, d'un nez. Quelques GP des mains, des bras d'une femme cueillant des roseaux, PAN VERS LE HAUT au profil d'une Autochtone comptant les roseaux. Quelques GP des mains d'un garçon autochtone travaillant à une poupée, PAN VERS LE HAUT à son visage. PLAN TRAVELLING frontal de filles autochtones courant sur une route.