Plans extérieurs de l'hôtel Atlantic à Hambourg en Allemagne. PR des colonnes classiques de la façade d'un immeuble. Plans intérieurs d'une salle à déjeuner de l'hôtel Atlantic, de serveurs qui se pressent, de gens qui arrivent, sont servis. Plan montrant le réalisateur de l'ONF Donald Brittain assis à une table avec M. Erich Luth et son épouse. Séquence filmée à l'intérieur d'un standard téléphonique; les préposées au standard répondent aux clients de l'hôtel. GPs de M. et Mme Luth discutant.Plans intérieurs filmés dans le hall de l'hôtel avec le personnel de l'établissement au travail.