Quelques PE d'un petit bateau de pêche à lignes dormantes qui cogne dans la vague en sortant du port de Joe Batt. Plans d'un bateau arrivant à Barr'd Harbour (1:53). Plans de vagues qui butent contre la jetée, des gerbes d'eau soulevées par les grands vents (0:31). PM d'une chaloupe au bout de sa ligne d'ancre (0:46).