Série de plans filmés à l'intérieur de l'usine d'élaboration du zinc de Trail, en Colombie-Britannique; PRs et GPs du zinc liquide coulant dans des moules; un travailleur puise la couche de surface (2:13). PR de lingots de zinc tombant sur un convoyeur (1:13). PR des lingots qu'on empile (1:01).