Plans variés de différentes parties d'un hélicoptère Sikorsky qu'on sort d'un avion-cargo Fairchild C-119G de l'Aviation royale du Canada; y compris quelques plans d'hommes en train de remonter l'hélicoptère.