Série de séquences filmées dans un marché de Bombay, où ressortent surtout les modes de transport: bicyclettes, autorickshaws, autobus; on y voit des piétons (2:16). Divers plans de l'heure de pointe dans le même quartier, l'après-midi (2:13).
