PÉs, filmés sur un viaduc, du trafic d'heure de pointe l'après-midi sur une autoroute urbaine avec des trains de banlieue roulant le long de l'autoroute (3:24). PG de passagers sur le quai d'une gare, le train entre en gare derrière la caméra, les passagers montent en voiture (0:45). PR du train passant devant la caméra, PLAN PAN à vue du train qui s'éloigne (0:12). PÉ de train entrant en gare (des passagers sur le quai à l'avant-plan); le premier wagon s'arrête devant la caméra (0:24). PRs de passagers à bord du train en marche (0:17).