PG d'un panneau publicitaire annonçant un film d'action, PLAN PAN à PG de nombreux sans-abri endormis sur le sol dans un square de Mumbai (Bombay) en Inde. PMM d'une femme et de trois enfants endormis par terre; le petit garçon n'a pas de couverture; les passants n'ont pas l'air de les remarquer.