Cérémonie d'assermentation de nouveaux citoyens (03/01/1947): PÉ de l'édifice de la Cour suprême en hiver, neige au sol. PM vue latérale des juges de la Cour suprême en audience. PMM du juge en chef Rinfret faisant prêter serment. PRs d'aspirants à la citoyenneté. PÉ EN PL du public qui se lève à l'arrivée des juges dans la salle du tribunal. Plan du premier ministre Mackenzie King à qui l'on présente le certificat no 1. Séquence montrant les demandeurs qui prêtent serment et reçoivent leur certificat des mains de Colin Gibson, secrétaire d'État. PM du premier ministre Mackenzie King se préparant à donner une allocution. Plans de l'assistance qui l'écoute.