Plan de deux moissonneuses-batteuses qui se dirigent vers la caméra, passant de chaque côté. GP TRAVELLING suivant la paille qui s'éparpille au vent, une vue du soleil couchant à l'arrière-plan. Plan arrière des deux moissonneuses-batteuses s'éloignant de la caméra; on aperçoit au loin le soleil couchant et une ferme. Plan TRAVELLING des deux moissonneuses-batteuses et d'un camion qui suit la caméra. PM du devant d'une moissonneuse-batteuse filmé de la cabine du camion; on aperçoit le rétroviseur arrière tout près. Plan de l'arrière du camion, tandis que celui-ci se place à côté de la moissonneuse-batteuse, plan PAN sur l'ouverture de la machine. Plan latéral de la cabine de la moissonneuse-batteuse, de l'opérateur qui s'allume une cigarette, plan PAN revenant à l'ouverture au moment où le blé commence à couler. Plan de la moissonneuse-batteuse qui passe devant la caméra, ramassant l'andin. Plan de la moissonneuse-batteuse qui se dirige vers la caméra au crépuscule, du camion qui s'en va. Plan du flux de blé se détachant en silhouette sur le ciel clair au crépuscule. Plan de la moissonneuse-batteuse qui traverse l'écran, filmée en silhouette contre le soleil couchant. Plusieurs plans d'hommes à l'oeuvre sur les moissonneuses-batteuses. Deux plans de moissonneuses-batteuses alignées.