PG d'une éolienne à axe de rotation vertical en marche, Éole qui mesure 110 metres de haut (le soleil se trouve directement derrière l'axe centrale); deux hommes, minuscules par comparaison, marchent au pied de l'éolienne. PM EN CP de l'éolienne se détachant sur un ciel bleu. Même plan filmé avec une lentille super grand angle. Plan similaire filmé avec une lentille normale, montrant de nouveau les hommes qui marchent au pied de l'éolienne (filmés avec une caméra IMAX).