Plusieurs plans d'un hélicoptère, montrant deux sauveteurs suspendus à un câble par un harnais double qui se font transporter dans les airs et déposer en montagne (on voit les chutes Shannon pendant le vol) (6:15). PLAN SOL-AIR du retour de l'hélicoptère avec, au bout d'un câble, le sauveteur et la victime étendue sur une civière (1:18). PLAN AIR-AIR saisissant de l'hélicoptère qui dépose les sauveteurs sur une saillie surplombant une paroi irrégulière dans une crête émergeant du glacier Daly; la caméra passe directement au-dessus de la saillie où les sauveteurs couchent la victime sur la civière (1:21) (filmés avec une caméra IMAX; contretype 35 mm - 48 i/s).