PLAN EN ACCÉLÉRÉ de la marée montante et descendante sur les rochers de Hopewell; au centre de l'écran, on voit un pilier en pierre érodée que la marée haute submerge à demi (filmé avec une caméra IMAX; contretype 35 mm - 48 i/s).