Plusieurs PLANS EN ACCÉLÉRÉ de la lumière ruissellant sur la route 401 à Toronto. PLAN EN ACCÉLÉRÉ, filmé sur le viaduc, de la circulation venant vers la caméra; le tournage commence en fin d'après-midi et se poursuit jusque dans la nuit (filmé avec une caméra IMAX).