Plans variés de gens pelletant la neige qui obstrue les allées et de bulldozer en train de déneiger après une énorme tempête, incluant des plans de voitures enfouies sous la neige; plan d'un chasse-neige du Canadien National dégageant la voie ferrée, de tramways longeant des amas de neige et de gens dans la rue se rendant au travail dans la tempête.