Quelques plans variés, certains très colorés, montrant deux hommes allant en canoé sur la rivière du Lièvre, s’éloignant en pagayant; on voit des brumes matinales dériver à la surface de l’eau sur plusieurs plans. Quelques PE montrant les canotiers pagayant en direction de la caméra. Quelques plans variés montrant les canotiers traversant l’écran en pagayant. Quelques plans montrant l’avant du canoé, filmés depuis l’intérieur du canoé. Plusieurs PLANS TRAVELLING EN BATEAU montrant les canotiers progressant en pagayant, les pagaies plongeant dans l’eau en cadence et avec rythme, le reflet des canotiers et du canoé dans l’eau. Quelques GP des pagayeurs.