A l'intérieur de l'édifice, un soldat reçoit des instructions sur l'utilisation des masques à gaz. Ailleurs, des soldats reçoivent des uniformes et des bottes. (ou camp Barriefield?)
