Plans de plusieurs motoneiges qui filent durant une course en passant devant la caméra, des spectateurs. PE TRAVELLING en suivant une motoneige autour du circuit ovale à Malone, dans l'État de New York aux États-Unis; on aperçoit des voitures stationnées. Divers plans de la course, des dizaines de machines sur la piste, des spectateurs.