Larry Moquin et Yvon Robert battent Ernie et Emil Dusek (Forum de Montréal, 00/03/1948): plans variés d'une scène d'action violente alors que Moquin et Robert battent les Duseks dans un combat par équipe. Plans d'une scène d'action brutale; de spectateurs excités.