P en PL PAN d'une renardière, montrant des cages, des hommes qui travaillent. Plan intérieur d'une cage montrant de jeunes renards en train de jouer. PM de deux hommes se tenant près d'une cage, d'un homme qui ouvre la cage, d'un troisième homme qui entre dans la cage, qui sort avec un renard vivant. Plan des trois hommes en train d'examiner des renards. GP de la tête d'un jeune renard que quelqu'un tient. PM de visonnières montrant des hommes qui examinent des visons dans de petites cages. Plusieurs plans, y compris quelques GP, de cages, de visons dans des cages.