Intérieur, jour; PM EN PL vu de dos, d'une femme portant un manteau de fourrure s'engageant dans un escalier mobile du centre Eaton, la caméra la suit alors qu'elle descend et s'engage dans un tunnel piétonnier (0:43). PR vu de dos, d'une femme qui monte un escalier mobile (0:23). PG de la verrière du centre Eaton décorée pour Noël, PAN VERS LE BAS à PG EN PL du mail (0:31). PG de gens attablés aux terrasses (0:19). Plans variés des boutiques des niveaux souterrains (0:22). Bons P EN PL de deux escaliers mobiles en opérations (0:18).