Plan montrant une tente montée sur une colline, avec en arrière-plan le paysage rural de l'Île-du-Prince-Édouard qui s’étend au loin, PAN vers une voiture, des tables, des enfants qui jouent dans un camping, un homme et une femme.
