Plan d'un champ de fleurs sauvages, ferme au loin. Plan d'un petit boisé et d'une barrière, un groupe d'enfants et deux adultes s'éloignent au loin vers un champ où il y a un tracteur. PG d'un homme âgé entouré de deux jeunes garçons se tenant debout dans un champ de fleurs sauvages, l'homme leur montre l'océan au-delà du champ. Plan statique du champ, la mer au loin. Plan d'orge ondulant au vent, un troupeau dévale un vallon dans l'extrême distance. PAN d'un paysage rural de l'Île-du-Prince-Édouard, d'une terre agricole. P EN PL le long du littoral. TRAVELLINGS EN BATEAU de la côte, d'une petite église au loin.