P EN PL d'un champ, la mer à l'arrière-plan, PAN à un homme fumant la pipe assis sur un tracteur agricole rouge au premier plan. Plan d'un champ, un homme sur un tracteur suivi par un homme et un jeune garçon qui marchent derrière se dirigent vers la caméra. PM de l'homme assis sur le tracteur, relayé par l'autre homme devant la grange. Plan de deux hommes et d'un garçon marchant vers le tracteur, qui roule en s'éloignant de la caméra. Plan d'un garçon qui conduit. Plan d'une clôture qui sépare le pâturage des bois, un tracteur entrant dans l'image et s'arrêtant devant la clôture. PG des bâtiments de ferme, de vaches, de la campagne s'étendant jusqu'à l'horizon à l'arrière-plan. PM d'une jolie maison rurale, un homme en sort, marche vers la caméra et passe devant. PM d'un garçon assis sur le tracteur, un homme tenant le volant avec le garçon tandis que le tracteur commence à rouler. PM des bâtiments de ferme et de la maison. Plan d'une automobile se dirigeant vers la ferme, les occupants de la maison sortent pour accueillir les visiteurs.