Congrès libéral national (Ottawa, 00/08/1948) : plan montrant le premier ministre William Lyon Mackenzie King et des libéraux de premier plan sortant d'un édifice; défilant jusqu'à l'emplacement du congrès en suivant deux joueurs de cornemuse. Plans montrant les personnalités fermant la marche; y compris le premier ministre Mackenzie King; CD Howe; James G Gardiner; un homme non-identifié; Louis Saint-Laurent; plusieurs autres. Plan arrière d'un important groupe de délégués dans une salle de congrès. Coupe à P en PL du premier ministre Mackenzie King marchant à travers la foule en se rendant jusqu'à une estrade; montant les marches de l'estrade; suivi par CD Howe et James G Gardiner. Coupe à plans intérieurs de l'enceinte (Stade du parc Lansdowne); de la foule; de l'arrivée des dirigeants; montant sur l'estrade. P en CP de Mackenzie King répondant aux applaudissements. Plan de Mackenzie King montant sur un podium; présentant une résolution exprimant la loyauté et la dévotion du parti libéral envers le roi George VI et le consort de la reine Elizabeth. Il propose que tous se lèvent et chantent le "God Save the King" (Que Dieu protège le Roi). Coupe à P en PL de la foule; de gens au garde-à-vous pendant qu'on entend la fin du "God Save the King" sur la piste sonore. Plan similaire pendant qu'on joue l'hymne national du Canada, le "O Canada". Coupe aux personnages de marque se tenant au garde-à-vous sur l'estrade. PG du premier ministre Mackenzie King disant l'oraison dominicale après que les hymnes nationaux aient été chantés. Plans de Mackenzie King prononçant le discours d'ouverture (dont on entend des extraits sur la piste sonore) mentionnant : les possibilités de logement pour les délégués, de vieux amis présents au congrès, le travail accompli par le président du congrès, J Gordon Fogo, les heures de travail fournies. Plan de côté du premier ministre Mackenzie King; vue arrière de la foule et de l'estrade.