PE d'un Lockheed Lode-star qui roule sur la piste en direction de la caméra; PM de Barbara Ann Scott qui descend de l'avion, qui est accueillie par Douglas Pinsent, président du Lions Club de St. John's; PMs filmés à l'intérieur de la Buckmaster's Field Drill Hall, de la présentation du drapeau à la filiale de la Légion royale canadienne de Terre-Neuve, du major FW Marshall et du lieutenant colonel Eaton qui reçoivent le drapeau, l'emportent au pas cadencé. Deux plans de cadets de la Marine et PMs de membres de la Légion royale canadienne qui regardent. Plan extérieur de Barbara Ann Scott qui arrive pour poser la première pierre d'un nouveau stade; PM du lieutenant gouverneur Leonard C Outerbridge qui arrive; PM en CP du maire Mews de St. John's qui tire sur une corde pour dévoiler une affiche du nouveau stade; PM en CP de l'affiche. PR de Barbara Ann Scott qui pose la première pierre; P en PL de la foule. Plan rapproché de la pierre (24/06/1950). PR du cadet-sergent Evans qui remet une cape à Barbara Ann Scott de la part du Lions Club. (29/06/1950)