PLAN GRAND-ANGULAIRE d'un fjord; ZOOM ARRIÈRE et PAN à PE EN PL de la ville de Hammerfest en Norvège (1:16). PE du traversier "Nordnorge" avançant dans le fjord; manoeuvrant et accostant à quai (2:34). Plans variés d'automobiles de marque Volvo qu'on embarque sur un navire (1:23). PLANs POINT DE VUE d'une ville filmée depuis un navire s'éloignant d'un quai (0:45).