Divers plans nocturnes montrant la circulation au carré Picadilly, des autobus à deux étages, des néons qui clignotent, beaucoup de piétons. PG d'un présentateur transmetteur électrique annonçant que Ronald Reagan a remporté les primaires dans l'élection des gouverneurs. Plans d'un groupe nombreux regardant l'appareil, pour la plupart des hommes d'affaires en habit. PLAN HANCHE montrant des jeunes gens qui fument, allongés dans un escalier de pierre. TRAVELLING EN PL sur un homme juché sur le toit de l'édifice Criterion. P EN PL des néons de Picadilly la nuit. Plans intérieurs divers de la régie des nouvelles, techniciens au travail. GP du ruban qui alimente une machine, on voit un technicien qui en raccorde deux bouts avec du papier collant. Divers plans de Speaker's Corner à Hyde Park. Plans divers de l'orateur, un représentant du Mouvement républicain d'Irlande, ZOOM AVANT sur un agent de police debout au premier plan. Plans divers montrant d'autres orateurs et leurs auditoires. Quelques PLANS HANCHE du visage des orateurs, des gens qui les écoutent. PTL de Hyde Park montrant un monument dressé en son centre et les gens rassemblés autour.