Interviews de Lord Thomson: Interviews à la Barbade, discours en studio à ciel ouvert (son). Discours d'un officiel de Trinidad qui présente Lord Thomson (son). Plans montrant Lord Thomson pendant qu'il donne une allocution, le banquet.
