[Titre: La nouvelle route de Birmanie] PLANS AÉRIENS de montagnes et de la route de Birmanie. Séquence montrant des camions militaires qui circulent sur la route, un camion qui passe à côté d'un véhicule de transport renversé. Images de bêtes que l'on charge, qui sont transportées sur des pistes de montagne.